FREIBURGER
BACHCHOR
Kiinstlerische Leitung: Hans Michael Beuerle
Sekretariat Guido Buissemeier, Hirschenhofweg 14, D-79117 Freiburg, Tel.: 0761-66893, Fax: 0761-65936
E-Mail: Sekretariat@Freiburger-Bachchor.de | www.Freiburger-Bachchor.de
Freiburg, 2007-09-28
Rehearsal and Concert Schedule Beethoven Nov. 2007
Sat., 3 Nov. 2007
Welcoming of guests
Rehearsal of the choir
5.00 pm
5.30 — 9.00pm
Sun., 4 Nov. 2007
Wed., 7 Nov. 2007
Rehearsal of the choir (afterwards welcome party)
Rehearsal of the choir
Rehearsal of choir and orchestra
2.30 — 8.00pm
5.00 — 6.45pm
7.00 — 8.30pm
Rehearsal of the orchestra
8.30 — 10.00pm
Rehearsal of the choir
Rehearsal of choir and orchestra
5.00 — 6.45pm
7.00 — 8.30pm
Rehearsal of the orchestra
8.30 — 10.00pm
Soloists, choir, piano und orchestra
5.00 — 6.30pm
Block Rehearsal before the Evening Music
ae
Thu., 8 Nov. 2007
Fri., 9 Nov. 2007
Evening Music in the Church St.Martin
ee
(center of Freiburg)
Sat., 10. Nov. 2007
Choir: warming up
Konzerthaus Freiburg
10.30 am
| Tutti: Main Rehearsal and last corrections
.- .
11.00 am —
2.00 pm
Choir “warming up“
CONCERT
~
ee
:
Afterwards reception and party given by the city ofFreiburg
Till Fri., 9 Nov. rehearsals will také place at The Bachchoir’s own house:
Theodor-Egel-Saal,-Hirschenhofweg 14,
79117 Freiburg-Ebnet
location in Google Earth at 47°59°08.21” N- 7°54?11.51”E
7.00 pm
7.30 pm
Program: _ ,,Beethoven-Partnerschaftskonzert“, November 3 - 10, 2007
Saturday3
17.00 Welcome
17.30 Rehearsal (until 21.00)
Sunday 4
14.30 Rehearsal
20.00 Welcome Party (Getting to know each other, information on the program)
Monday 5
10.00 - 11.30 Guided City Tour
(in English, for guests from Madison, Matsuyama and Isfahan - for others see Thursday!)
Meeting point: Tourist Information, Rathausplatz (Old City Council)
Special Program** (Registration necessary with Andreas Griinwald):
9.30 ,,Timber in modern sawmills“, Departure Th.-Egel-Saal, Ebnet:
13.15 Trip to the Black Forest
Departure 13.15 Th.-Egel-Saal, Ebnet (or: Konzerthaus at 13.30)
Waldkirch (organ-museum) - Kandel (1.243 m) - St.Peter - Melcherhof (cheesemaking and -tasting, make sure to have warm clothing with you!!
Tuesday 6
9.00 Trip to Colmar / Wine-Tasting
Departure 9.00 Th.-Egel-Saal, Ebnet (or Konzerthaus at 9.15)
Reception by the Mayor of Colmar - guided city tour - Unterlinden
15.45 Departure from Musée d’Unterlinden to Wine Cellar
16.30 Wine Tasting, Winzerkeller Breisach (until ca. 20.00)
Wednesday 7 10.30 Art in Public Space (Andreas Kautzsch) or
Special Programs in the morning (**Registration necessary):
- Junior/Senior High School (Ute Viane Schulte** or Gudrun SaBe)** or
- Courts and Justice (Alfred Kiinschner)** 9.30 Martinstor
17.00 Rehearsal (for singers until 20.30)
Thursday 6
10.00 - 11.30 Guided city tour
(in Spanish, Italian, Russian, German)
Meeting point: Tourist Information, Rathausplatz (Old City Council)
Comprehensive School (Freimut Bahmann)**
(Ukaad
12.15 Our cathedral ,, Das Minster“ for ,art historians’ (translation Chr.Erger)
Special Program** (Registration necessary) for those interested in the history of art
Meeting point: Historisches Kaufhaus, Miinsterplatz
15.30 Reception by Mayor Dr.Salomon
,Historischer Ratsaal‘‘, Rathausplatz (Old City Council), ca. 45 min.
17.00 Rehearsal (for singers until 20.30)
pe
(MMMAIrWen
===
Friday 9
Special Programs (**Registration necessary, details/additional program on separate flyer):
8.45 Titisee (Andreas Kautzsch)
Meeting point: ,,.DB-Service‘-desk at Main Station/central Hall
10.00 Museum of Historical Instruments (Gretel Wyneken)**
Meeting point: ,,.DB-Service‘-desk at Main Station/central Hall
10.00 Solar Factory (Jutta Beier)**
Meeting point: Martinstor
10.00 Walking Tour close to the city (Albrecht Verbeek)**
Meeting point: Schwabentor
11.00 Theater Freiburg: ,,Medea.Stimmen“ followed by backstage-tour
BertholdstraBe/Platz der Universitat, (Klaus-Hinrich Voss)**, ticket 7,- €, Meeting
point Main entrance of the theater at 10:45
17.00 Rehearsal (Th.-Egel-Saal, until 18.30, followed by transfer to Martinskirche)
19.45 Rehearsal (Martinskirche, Rathausplatz !!)
20.30 ,,Abendmusik“ (Evening music), Martinskirche Rathausplatz
Saturday 10
10.15 Rehearsal (Konzerthaus/“Runder Saal“ - close to Main Station , Hauptbahnhof‘)
11.00 Dress Rehearsal (until 14.00)
19.00 ,,Warming up“ (Konzerthaus)
19.30 Concert
:
after the concert (at about 22.00) Reception by the City of Freiburg
at the ,,Historisches Kaufhaus“ (Miinsterplatz)
Practical Information:
-
Ifyou want to take part in any of the ,,special-programs“ marked **: please use the
registration form on your arrival (or contact the person responsible). For further
information on these special programs see additional pages.
-
The programs in bold and underlined letters are intended for all of you. Please give
notice, if you are not able to participate in these events.
-
Food: Snacks will be provided during rehearsals on Saturday 3 and from Wednesday 7 to
Friday 9. We are sorry that due to limited capacity we cannot provide for whole meals
during and after rehearsals, except on Sunday evening.
-
Clothing: remember to care for warm clothing on trips, especially on Monday (altitude up
to 1.243 m) and Tuesday. We want you to stay healthy and in good humors during your
stay with us in Freiburg. You have come to sing with us, so take care of your voices.
-
Take care of your ,,Gast-Ticket*: you can use all local public transport (buses, trams)
with it. - All times are given in European style, for example: 17.00 is equivalent to 5 p.m.
-
An information board will be installed at the Th.-Egel-Saal where rehearsals take place..
Please check there for any additional information. We are sorry not to be able to
communicate every single aspect in the 8 different languages. Let’s stop talking and
writing - we are sure we are having a great time, great music and a great concert together!
Details on the special programs
1. Timber in modern sawmills (Andreas Grunwald)**
Timber on its way from delivery to several semiproducts and energy supply by pellets. A traditional
branch of Black Forest economics and how it works in modern times (Sagewerk Dold, Buchenbach).
Monday, 5.11., Departure 9.30 a.m., Egel-Saal, Duration approx. 1,5 — 2h.
max. 15 participants, possibly translations in Engl./French, (tel. 0175-4967753)
2. Schools and Education**
a) Visit to a comprehensive schoof** (1250 students) in Freiburg-Haslach. Tour through the buildings
and possibly a chance to observe classes. Thursday or Friday morning, details after preliminary arrangements with Freimut Bahmann (tel. 07641-574732 or 0171-7401608).
b) Visit to a Senior High School** (Goethe-Gymnasium) in the center of Freiburg with special music
classes (sirings). You are invited to share school life with teachers and pupils. Wednesday, details
after prior arrangement with Ute Viane Schulte (tel. 0761-73824).
C) Visit to a traditional Junior/Senior High School (Berthold-Gymnasium) with emphasis on old langua-
ges (Greek/Latin). Details after prior arrangement with Gudrun Safe (tel. 404264).** Wednesday.
3. Art in Public Space - Examples in Freiburg (Andreas Kautzsch)
This will be a walk to 10 - 15 monuments and works of art in the city - most of them 20th century. Your
guide is not a specialist, but a fan of art. Duration approx. 1h
Wednesday 10.30 a.m., Main entrance of the cathedral (at the statue of Virgin Marie),
4. Courts and Justice in Freiburg (Alfred Kunschner)**
For those interested in law and courts the guide will introduce you to the work, the history and the
buildingsof judicial courts in Freiburg. max. 5-8 Participants (tel. 0761-77621 or 0151-12718622)
Wednesday 9.30 a.m., Martinstor, Duration approx. 1-2 h,
—
5. The ,Munster“ - the cathedral of Freiburgfor ,art historians’ (Dr.Schutz)**
The guide is a specialist in medieval German literature and will show you some of the wonders of this
marvelous piece of art from the special perspective of the history of art. Max. 20 participants
Thursday, 12.15 a.m., Historisches Kaufhaus, (engl. translation by Ragini Joshi)
If you want to take part in the special programs please indicate below :
|
|
—
For no. 6 - 11 turn the page!!
6. Freiburg - The Solar Capital of Germany (Jutta Beier)**
The ,Solar Fabrik AG* is one of Europe’s leading companies in the production of photovoltaic systems
(,electricity from the sun‘). It is exactly 10 years ago that the company’s production line - the most
modern of its kind anywhere in the world at that time - began in Freiburg. We will be introduced to the
company and can have a look through its production hall. Lunch available at the place after the tour.
Max. 20 participants, translation in Engl./French probabliy provided, approx. 1 hour.
Friday, 10.15 a.m. Martinstor (you will take the tram no. 3 to Solar Fabrik, Munzinger Str. 10, visit
starts there at 11)
7. Titisee (Andreas Kautzsch)**
This will not be a traditional guided tour. As the place is easily accessible by public transport, we will
be with you on the train and provide you with all necessary information to have a good time there (e.g.
walk at the lakeside, see cuckoo-clocks, have Black Forest Cherry Cake) and get back in time for the
rehearsal. Details subject to prior arrangement with Andreas (tel. 2171431).
Friday, 8.45 Main Station (,Hauptbahnhof*) at ,DB-Service*-desk
8. Walking Tour in Freiburg and surroundings (Albrecht Verbeek)
You will have the chance to walk in the forest close to the city of Freiburg with a competent guide on
landscape, local history and forestry. Friday 10.00 a.m., Schwabentor (duration approx. 2 h, other
details after preliminary arrangement with Albrecht Verbeek (tel. 0761-583638).
~~
9. Theater: ,Medea. Stimmen“**
The theater will offer this performance (duration approx. 1’20 h) followed by a backstage-tour (in
English), Friday, ticket 7 €. Please register on your arrival (Klaus-Hinrich Voss, tel. 0761-2909332)
10. Museum of Historical Instruments (Gretel Wyneken)**
The museum is located in a castle in the town of Bad Krozingen 10 minutes by train from Freiburg. It
has a great collection of historical instruments (harpsichords, clavecins, pianofortes, spinets etc.).
Friday, 9.11., 10.00 a.m. Main Station (,Hauptbahnhof*), Service Point (Departure of train 10.15 a.m.,
arrival Bad Krozingen 10.24 a.m.)
11. Ettenheim (en francais)**
Le Vendredi, 9.11., Mari-Madeleine Mania (tel. 07822-5899)** offre un tour a Ettenheim en langue
Francaise, une ville jolie au nord de Freiburg pleine d’histoire(s) et facilment accessible en train (depart a 9.03 du gare principal de Freiburg) et).
NGAI onc cc cas eyan enna sea tata ees PRI apo 4 be baepesacusws
eesweesno
Timber in Modern Sawmills
Solar Factory
Comprehensive School
Titisee
Junior/Senior High School
Walking Tour
Art in Public Space
Theater: ,Medea.Stimmen*“
Courts and Justice
Museum Historical Instruments
The Munster in the history of art ><
Ettenheim
272?
99?
“88
» lourist program” for the guests of the Freiburger Bachchor
Nov 3 -10, 2007
Nov. 3 Saturday
-
individual arrival (if the arrival time is given to us, we can meet you, for example at the
railway station)
individual reconnaissance of Freiburg
-
5 pm
5:30-9pm_
Nov. 4
address of welcome to the guests
rehearsal
a snack will be offered / guests meet the hosts
Sunday
2:30-8pm_
rehearsal
afterwards — welcome party with buffet
each group / choir presents himself
organization of the touristic programm
Nov. 5
Monday
10 - 12 am___* guided tours through the old town of Freiburg (English / Spanish / Japanese)
(translation possible in Russian) please confirm your participation
* visit to a lumber mill (wood technics /pellet production)
afternoon
excursion into the BLACK-FOREST
(visit of an organ museum, cheese making and tasting, making of the famous
Black-Forest-Torte & tasting it)
Nov. 6
Tuesday
all day
excursion to Colmar (France) and wine-tasting
http://www.ot-co lmar. fr/index.php?lang=en
guided walk/tourist in the old town (witha part called Little Venise)
visit of the Unterlindenmuseum with the famous altar of Gruenwald (1515)
individual meals / snacks
(only little time for shopping)
late
afternoon
wine-tasting in the wine-cellar Badischer Weinkeller with snack
http://www.badischer-winzerkeller.de/ (English version available)
Nov. 7
Wednesday
morning
-
-
* different proposals to be fixed depending onthe number of participants
museum of historic instruments (clavecin, pianos etc. covering three centuries in
Bad Krozingen (20 km from Freiburg)
local excursions
/ walks to nice restaurants in the forests
guided tour: Art and monuments in Freiburg
guided tour to the Freiburger Miinster (cathedral) (German / English)
alternatively on Thursday morning
visit of a traditional senior high school (teaching Latin and old Greek)
visit of Freiburg courts of justice
visit of the Freiburg theatre (eventually short performance)
5 - 8.30 pm__ rehearsal (snack provided)
Nov. 8
Thursday
10-12am
*guided tours through the old town of Freiburg (English/German/talian /Spanish)
morning
-
* different proposals to be fixed depending onthe number of participants
museum of historic instruments (clavecin, pianos etc. covering three centuries in
(about)
please confirm your participation!
Bad Krozingen (20 km from Freiburg)
-
local excursions
/ walks to nice restaurants n the forests
guided tour: Art and monuments in Freiburg
-
guided tour to the Freiburger Miinster (cathedral) (German / English)
-
visit of two different junior and senior high schools
(if not on Wednesday morning)
-
visit of Freiburg courts of justice
3.30 pm
official reception by the Mayor of Freiburg in the historic council hall
5 - 8.30 pm__ rehearsal (snack provided)
Nov. 9
Friday
* Solar technology: visit of the Solar factory: production of solar panels (Frei-
10 am
burg is famous to be the ,,greenest” city in Germany with the highest part of
solar energy production) max. 20 participants. Please confirm, if you want to
participate!!!
visit of the theatre (+ eventually performance)
-
-
visit of schools
5 - 6.30pm__ rehearsal (snack provided)
7.45 pm
blocking/accoustic rehearsal in the church St.Martin (opposite to the town hall)
8.30 pm
evening music in St.Martin (till about 10 pm)
Nov. 10__
http://www. st-martin-freiburg.de/
Saturday
TUTTI warming up in the KONZERTHAUS
10.15 am
(http://www.konzerthaus.freiburg.de)
llam-2pm
MAIN REHEARSAL and last corrections
(possibly: public main rehearsal, the concert (>1700 seats) being pratically sold
out by now!)
age
Choir: warming up
7.30pm CONCERT
afterwards
Nov. 1]
reception and dinner and farewell party in the KAISERSAAL in the historic
»Kaufhaus”
htt p:/Avww.badenpage.de/freibur g/k aufhaus. html
Sunday
individual departures
PRO e meee rere ee see eee sees eH eEE EEE EeEHEEE HOES EEE ESES
All the rehearsals excepting the Saturday will take place in the choir's own auditorium (the
Theodor-E gel-Saal) in Freiburg- Ebnet in the Bachchor House
BtSIEROAY
Freiburger ~~ Bachchor
a RERUN
Freitag, 9. November 2007, 20.30 Uhr, Martinskirche F reiburg
ABENDMUSIK
mit dem
CHOR DER PARTNERSCHAFTEN
FREIBURGER BACHCHOR
zusammen mit Mitgliedern von Choéren aus
BESANCON (F), COLMAR (F), GRANADA (E), GUILDFORD (GB), INNSBRUCK
(A), ISFAHAN (IR), LVIV (UA), MADISON (USA), MATSUYAMA (J), PADUA (1)
Felix Mendelssohn-Bartholdy
Jauchzet dem Herrn alle Welt
Atl
Kyrie KV 91
Inn atruck.
(1809-1847)
Wolfgang Amadeus Mozart
(1756-1791)
Volkslied
Gott hat alles recht gemacht (Kastelbruth/Siidtirol)
-Lndebruck
Mykola Lysenko
Kant Raspjatiju (Kreuzigungslied)
LuV
(1842-1912)
Mykola Leontovitsch
(1877-1921)
AV
Pralja (Volkslied)
:
Be
Volkslied
Tscheres pole schirokie (Uber die weiten Felder)
Luv
Michaelo Verbezkij
Angel vopjasche (Osterlied)
Lviv
Locus iste (graduale)
All
Ave Maria
ranedo.
O Cruz
Gro.
Se equivoco la paloma (Text von Rafael Alberti)
Groned
Habanera (aus der Zarzuela ‘Don Gil de Alcala’)
Corauode
(geb. Anfang 19. Jhdt.)
Anton Bruckner
(1824-1896)
Tomas Luis de Victoria
(1548-1611)
Ferran Sors
(1778-1839)
Carlos Guastavino
(1912-2000)
Manuel Penella
(1880-1939)
Amadeo Vives
Coro de romanticos
(1871-1932)
(aus der Zarzuela ‘Dofia Francisquita’)
Melchior Franck
Da pacem Domine
(1580-1639)
Max Reger
Gronede
Al
|
Nachtlied
(1873-1916)
Dirigenten: Beverly Taylor (Madison), Georg Weif (Innsbruck), Taras Hrudovyy (Lviv),
Francisco Ruiz (Granada), Hans Michael Beuerle (Freiburg)
Am Ausgang bitten wir herzlich um eine Spende zugunsten dieses Partnerschaftsprojekts.
All
‘
A- .°
2.
*
be
Melanor “tieshe
Lo - 1634)
i 42
3. Nachtlied
(Petrus Herbert +1594)
Max Reger, Op. 138
Ziemlich, langsam (¢ = 60)
Sopran
|
Alt
Tenor
-
Die Nacht ist
kom - men,
drin wir ru-hen
sol
;
Die Nacht ist
kom-men,
drin wir ru-hen
sol -
om-men,
drin wir ru-hen
2P .
—
e Nacht i
enn
:
,
3
BaS I
kom -men,
Die Nacht ist
drin wir ru-hen
meen
7
Bai 0
kom-men,
Die Nacht ist
¥-
ace
i
7
CES
,
“+
05:
ee
ae
met
ST
Fo
:
'
i
T
we
3
Se
po
Gott
i
4
eee
prreees
_§.
z
t
t
nope
es
a
¥
Tt
a4
j
*
T
,
walts
tf
bi
7
SOLIS.
4
t
c:
es
Be,
S
walts 2u From-men nach seim
Gott
:
TT
mere
semen
F
F rom-men nach seim “Wohbl-ge - fal -
walts Zu
ott
‘
From-men. nach si im Wohl- ge - fal -
—f—
;
tT
:i
ce
7
walts zu
pobed-a
Se Picsttcte
drin wir ru-hen
4
i.
i
0.
i
a3
Fae
oT
ONT
rs
Assocs
zu.
From-mennach seim. Wohl- ge - fal -
t
len,
dap
wir
uns
le - gen
in
seim Gleit.
und
yon uns
you uns
Se
-
gen, der
Ruh
zu
pfle -
- gen. Treib,
Herr, von uns
A Fo,
fi
fern die
un-rei - nen
Ge
- ster,
i halt
die
Nacht
- wach
fern die
whe rei - nen
| Gei - ster, halt
di
Nacht - wach
Rasen)
fern die
un -rei -nen
Gei- ster,
fern die
un-rei-nen
Gei-ster, halt
halt
Nacht - wach
di
Nacht - wach
halt. die
Nacht-wach
Ee
fern die
un- rei - nen _ Gei -ster,
gern,
14
5‘4
ee
hiitz
selbst. un -
se
SE
sei
-
herr!
Schiitz - herr!
C=
selbst
un
selbst
un - ser
- se
Schirm
beid,
Schirm beid,
Leib
PP
Schiitz
- herr!
Schirm beid,
Leib
Schiitz
-
herr!
Schirm beid,
Leib
Schutz -
herr!
Schirm
Leib
beid,
rit, .
dein
dein
und
Seel,
‘j
a
En -
En -
“
dein
=
He ie
gel,
send
=
uns
Lag
uns
¢in
-
~
sweravennseetetienentetnaaseemenssetant
i.
ran
7
dein
=
En
-
aa
gel.
s
-
schla -
-
schla
-
3
- schla -
- fen
mit gu - ten Ge
schla -
-fen
mit
mit
gu
mit
gu - ten
-
ten
gu - ten Ge -
-
und yon
an
fréh - lich
und von dir nicht
und yon dir nicht
frdéh - lich
IY
und von dir nicht
fréh - lich
froéh - lich
{3d
Giich - ten
Mich .- ten
Fich - ten
f
Zich
wan-ken,
1
Zich - te
ns mit
:“it Soe:
9:
é, fc
1S
ed
ont
5
ek
deim Preis
-
~
~
=
~
~
Contact Persons
The following persons will be especially ready and willing to answer any of your
questions or organize any spezial support you might need. If your neighbour in the choir
can’t help you, please contact the person related to your city
Besancon
Julia Marmon
Colmar
Fon: 0761 - 8975657
Mail: marmonj@gmx.net
Besancon
Dagmar Sartorius
Colmar
Fon: 0761 - 702610
Mail: dagmar.sartorius@gmx.de
Granada
Erika Geiger
Fon: 0761 - 408369
Granada
Georg Kleine
Fon: 0761 - 76742319
Mobile: 0178 — 1380154
Mail: georg.kleine@web.de
Granada
Eva Pollmann
Fon: 0761 - 3836679
Mobile: 0160 - 7630012
Guilford
Andreas Griinwald
Fon: 0761 - 6966032
Mobile: 0175 - 4967753
Mail:
Innsbruck
Michael Albrecht
Fon: 0761 - 7661669
:
Mobile: 0176 - 20480920
Mail:
Isfahan
Rena & Dr. Akkbar Hadji-Cheykh
Fon: 07621 - 63235
Isfahan
Alfred Kiinschner
Fon: 0761 - 77621
Mobile: 0151 — 12718622
Mail: akuenschner@t-online.de
Lviv
Matthias Pflumm
Fon : 0761 — 7910379
Mobile : 0179 — 7643175
Mail : matthias.pflumm@gmx.de
Lviv
Utta Link
Fon : 0761 — 7075522
Mail : utta.link@gmx.de
Lviv
Andreas Kautsch
Fon : 0761 — 2171431
Mail : andreas.kautzsch@web.de
Madison
Barbara Mutke
Fon : 07667 — 940350
Mobile : 0151 — 14443796
Mail: barbara.mutke@onlinehome.de
Matsuyama
Christine & Werner Bauer
Fon : 0761 - 64400
Matsuyama
Chikako Todaka
Fon : 07681 — 4740712
Mobile : 0151 - 53014550
Mail: to-chika@web.de
Padova
Luigi Rumi
Fon : 0761 — 6965609
Mail
: luigi.cumi@gmail.com
Information on programs,
Alfred Rapaciing:
registration for special
programs and any
Fon: 0761 — 77621 (home)
questions related to
Fon : 0761 - 2052027 (office)
touristic program
Mobile: 0151 — 12718622
Mail: akuenschner@t-online.de
General coordination
Freimut Bahmann
Fon : 07641 — 574732
Mobile: 0171-7401608
Office of the Bach-Choir
Guido Biissemeier
Freiburg,
Hirschenhofweg 14,
79117 Freiburg
Mail: info@freiburger-bachchor.de
5
tee
ed
BeateMengd
hristine Bauer
Pohl
—
Juliane
Bu
Maria Kovacs-K.
Lena Lange
er
Mari-M. Mania
oe
Fe
:
Myriam Egel
Ragini Joshi
Regina v. Maydell
Susanna
Gundermann
aes
Susanne Markert
einhauser
Dorothea Stenzel
Dorothea Wuelfrath
beset
Verena Haug
Ulrike Fasol
Freiburg Alt
Angelica
Woelfing
Dagmar Sartorius
Doerte Knall
Dorothe Reich
Freiburg Alt
&
Gretl Wyneken
Renda This Wulf
UttaLink
ee,
Sabine Frigge
Stefanie Hartmann
Pierre Sager
Rolf Kaiser
Balthasar Tatseh
Urban Eichkorn
Wolfgang Berweck
ees
: ey tite
Lease
Christian Blome
4
% sees ‘3
Chri stian Frenzel
Christoph Maerkle
Joachim Baumann
Joche
olzbrink
cana
Michael Albrecht
Oliver Hartl
Werner Bauer
Hans Michael Beuerle
Wolfgang Gronarz
Innsbruck
CA
aoe
Georg Pitterle (T) :
Doris Kuehn (S)
Henry Springfeld (T)
s
Se
:
2
s
Julia Aichner (S)
eet
DSSS
Ursula Scheiber (S)
Moha
Ramin Khalaj (B)
Smaeil Mirzaei (T)
LyudmylaKapustina (S)
ater
Vladyslav Gavronskyi (B)
Volodymyr Hadzalo (T)
Yuliya Mykhaylova (A)
“AnneRiddle
Bee
Beverly Taylor
Conductor
Alt
DarcieWalston
Barb Hess
Tenor
aime Frey ‘
Roger Pettersen
David Susan
x
=
|x>
54
|ra&4S=e2}l z: |,iEWY
{ L K. t | a ‘ _ 2 ;
Mariko D i (A)
e
(A)
tsuki
Sumiko O
Sistem Ragusini (B)
C ot Way :
/?
a
oA
¢